بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Fiche B.4 — Istinjâ' et règles des besoins

بَابُ الاسْتِنْجَاءِ وَآدَابِ قَضَاءِ الحَاجَة

L'islam encadre même le moment le plus discret de la journée — entrée, sortie, manière, lieu.

Objectif de la fiche

À la fin de cette fiche, tu sauras les adâb d'entrée et de sortie des toilettes, les invocations authentiques, les lieux où il est interdit de faire ses besoins, comment se nettoyer (istinjâ' à l'eau, istijmâr aux pierres), et les règles modernes liées au téléphone.

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « إِذَا أَتَيْتُمُ الغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا القِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا »

« Quand vous allez aux selles, ne vous tournez pas vers la qibla et ne lui tournez pas le dos : tournez-vous vers l'est ou vers l'ouest. »

Source : al-Bukhârî et Muslim (muttafaq 'alayh).

🚪

Pourquoi des règles si fines ?

L'islam couvre toute la journée du croyant. Comme le disent les savants : « Notre religion nous a même appris comment aller aux toilettes. » Ces règles préservent la pureté du vêtement et du corps avant la prière, le respect du nom d'Allah et de la qibla, et l'hygiène publique des lieux fréquentés.

📖

Vocabulaire essentiel

اسْتِنْجَاءistinjâ'
Nettoyage à l'eau après les besoins.
اسْتِجْمَارistijmâr
Nettoyage avec des pierres (ou substituts secs : papier, etc.).
عَوْرَة'awra
Partie intime du corps qu'il est obligatoire de couvrir.
الخَلَاءal-khalâ'
Le lieu retiré : les toilettes.
1

Entrée et sortie : pied + parole

Quatre gestes simples
Pied gauche en entrant, droit en sortant ; deux invocations courtes en cadre.

À l'entrée

  • Avancer le pied gauche en franchissant la porte.
  • Dire : « بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبْثِ وَالخَبَائِثِ » — « Au nom d'Allah ; Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal et ses agents. »

À la sortie

  • Avancer le pied droit.
  • Dire : « غُفْرَانَك » — « (Je Te demande) Ton pardon. »
2

Position et discrétion

Comment, où, jusqu'où
S'appuyer sur la jambe gauche, se cacher (obligation), ne découvrir l''awra qu'au dernier moment.
  • S'appuyer sur la jambe gauche, lever la droite.
  • Se cacher obligatoirement derrière un mur, un buisson ou similaire ; en plein air, s'éloigner.
  • Ne pas découvrir l''awra avant d'être près du sol.
  • Ne pas se tourner vers la qibla ni lui tourner le dos pendant l'acte (ḥadîth ci-dessus).
3

Cinq lieux interdits

Pour ne pas nuire à autrui
L'islam interdit cinq endroits où faire ses besoins serait blessant ou nuisible.
  • Sur la voie publique (chemins).
  • Dans les lieux où les gens s'assoient.
  • Sous les arbres fruitiers.
  • Dans tout endroit qui nuit aux gens.
  • Dans une eau stagnante.
4

Istinjâ' (eau) et istijmâr (pierres)

Deux moyens, un résultat
L'un suffit ; combiner les deux est meilleur. Trois passages minimum pour l'istijmâr.

L'ordre recommandé

Le mieux : istijmâr avec trois passages qui nettoient le lieu, puis istinjâ' à l'eau. L'un des deux suffit s'il a bien nettoyé.

Conditions de l'istijmâr

  • Au moins trois passages, à des endroits différents.
  • Le passage doit nettoyer ; le signe : la pierre (ou le papier) ressort à peu près sec.
  • Ne pas utiliser un objet najis, ni un objet respecté (nourriture, écrits sacrés), ni un os, ni des excréments — interdiction prophétique explicite.
5

Trois interdictions, une chose détestée

Mémo en quatre lignes
Main droite, dhikr, et durée — trois points sensibles.
  • Interdit : toucher son sexe avec la main droite, ou s'essuyer avec elle.
  • Interdit : entrer aux toilettes avec un objet portant le nom d'Allah ; obligation d'interrompre le dhikr tant qu'on y est.
  • Détesté : rester aux toilettes plus longtemps que nécessaire.
6

Uriner debout

Permis sous deux conditions
Le hadîth de Hudhayfa l'autorise quand on évite les éclaboussures et la découverte de l''awra.

Hudhayfa raconte : « Le Prophète ﷺ s'est rendu auprès du dépotoir d'un peuple, et il y a uriné debout. » (al-Bukhârî, Muslim).

Donc : permis si on est sûr de :

  • Ne pas recevoir d'éclaboussures sur le corps ou le vêtement.
  • Ne pas découvrir son 'awra à autrui.
7

Téléphone et toilettes

Adaptation contemporaine
Trois précautions modernes que rappelle Sarhan.
  • Ne pas avoir une sonnerie qui contient du dhikr (versets, adhân, du'â) — par crainte qu'elle ne sonne aux toilettes.
  • Ne pas utiliser le téléphone aux toilettes : cela prolonge le séjour, ce qui est détesté.
  • Si le téléphone contient du Coran : tant qu'il est masqué (écran éteint, application fermée), il n'y a pas de problème ; s'il affiche du dhikr à l'écran, ne pas l'introduire. Le mieux : laisser le téléphone dehors si possible.

📌 Règles à retenir

🧭 Méthode pratique : appliquer le fiqh

L'enchaînement complet, du seuil à la sortie.

  1. Comprendre la règle

    • L'istinjâ' / istijmâr est obligatoire après tout passage de matière des deux orifices.
    • Les autres règles sont des adâb : recommandées ou obligatoires selon le point.
  2. Identifier la situation

    • Suis-je dans des toilettes fermées ou en plein air ?
    • Le lieu est-il l'un des cinq interdits ?
    • Ai-je sur moi un objet contenant du dhikr ?
  3. Vérifier les conditions

    • Si plein air : suis-je caché ? Loin des gens ? Pas face à la qibla ?
    • Si pierres : trois passages nettoyants ?
    • Si téléphone : sonnerie sans dhikr ?
  4. Appliquer simplement

    • Entrée : pied gauche, invocation.
    • Position : assis, jambe gauche d'appui.
    • Nettoyage : pierres ou papier d'abord (3 passages), puis eau.
    • Sortie : pied droit, « Ghufrânak ».
  5. Réviser avec un cas pratique

    • Tu es en randonnée. Tu dois faire tes besoins. Pas d'eau accessible immédiatement.
    Réponse en 3 lignes :
    1) Tu t'éloignes des gens et des chemins, tu te caches derrière un rocher ou un buisson, tu évites de te tourner vers la qibla.
    2) Tu nettoies par istijmâr avec trois pierres ou trois papiers — c'est valide.
    3) À la prochaine occasion, tu peux compléter par de l'eau, mais le simple istijmâr suffit pour la validité de la prière.

⚠ Erreurs fréquentes

🧠 Mini quiz

Cite l'invocation à l'entrée des toilettes.

Voir la réponse
« بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبْثِ وَالخَبَائِثِ »

Combien de passages au minimum pour l'istijmâr ?

Voir la réponse
Trois, à des endroits différents, qui nettoient effectivement.

L'istinjâ' à l'eau est-il obligatoire si l'istijmâr a été correct ?

Voir la réponse
Non. L'un suffit. Mais combiner les deux est mustaḥabb.

Est-il permis d'uriner debout ?

Voir la réponse
Oui, sous deux conditions : sécurité contre les éclaboussures et la découverte de l''awra. Le mieux reste assis.

Que faire si la sonnerie de mon téléphone contient un verset ?

Voir la réponse
La changer : par crainte que le téléphone sonne pendant qu'on est aux toilettes, ce qui revient à exposer le dhikr d'Allah dans un lieu impropre.
Cas pratique

« Je suis pressé : un seul passage de papier suffit-il ? »

Tu es au travail, tu as très peu de temps avant ẓuhr. Tu utilises un seul passage de papier, tu sens que c'est « presque propre », et tu pars prier.

Réponse en 3 lignes :
1) Bonne nouvelle : il te suffit de quelques secondes de plus pour être totalement serein.
2) La sunna recommande au moins trois passages de papier (ou un rinçage à l'eau) pour garantir la propreté — c'est une mesure de précaution douce, pas une difficulté ajoutée.
3) Si tu n'as eu le temps que d'un seul passage, deux gestes supplémentaires (papier ou eau) suffisent : tu pries ensuite l'esprit léger, sans aucun doute à porter pendant la prière.