بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Fiche J.5 — Défauts ouvrant l'annulation

بَابُ العُيُوبِ فِي النِّكَاح

Quand un défaut majeur, caché au moment du contrat, est découvert après — l'islâm permet l'annulation pour protéger le conjoint trompé.

Objectif de la fiche

À la fin de cette fiche, tu connaîtras les défauts qui ouvrent droit à l'annulation du mariage, la différence avec le ṭalâq (divorce normal), et l'application contemporaine (transparence des époux et visite médicale prénuptiale).

عَنْ عُمَرَ ﭬ: « أَيُّمَا رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً، فَدَخَلَ بِهَا، فَوَجَدَ بِهَا جُنُونًا أَوْ جُذَامًا أَوْ بَرَصًا : فَلَهَا الصَّدَاقُ بِمَسِيسِهِ إِيَّاهَا، وَهُوَ لَهُ غَرَامٌ عَلَى وَلِيِّهَا »

D'après 'Umar (qu'Allah soit satisfait de lui) : « Tout homme qui épouse une femme et la trouve atteinte de folie, lèpre ou vitiligo : la dot lui revient pour avoir consommé, et c'est une dette du tuteur (qui a caché le défaut). »

Source : al-Bayhaqî — base classique des défauts ouvrant l'annulation.

⚕️

Une garantie pour les époux

Quand un défaut majeur a été caché à l'autre partie au moment du contrat, et qu'il rend la vie commune impossible ou dangereuse, le fiqh permet à la partie trompée de demander l'annulation (faskh) du mariage. Cette annulation diffère du divorce : elle remet les choses en l'état, comme si le mariage n'avait pas eu lieu — sauf pour la dot si la consommation a eu lieu.

📖

Vocabulaire essentiel

عَيْب'ayb
Défaut, vice caché.
فَسْخfaskh
Annulation : différente du divorce, remet en l'état.
طَلَاقṭalâq
Divorce normal : voir livre L.
Étape 1

Ce que tu dois savoir

Deux blocs : défauts ouvrant l'annulation, et différence avec le divorce.

1

Les défauts qui ouvrent l'annulation

Folie, maladies graves, incapacité conjugale
Défauts majeurs cachés au moment du contrat.

Défauts communs aux deux époux

  • Folie permanente (junûn) — non révélée avant.
  • Lèpre et vitiligo majeur (jumeaux historiques de maladies infectieuses ou stigmatisantes ; aujourd'hui assimilés à toute maladie grave et contagieuse cachée).
  • VIH / hépatites graves contagieuses cachées — par analogie avec la lèpre dans la liste classique (maladie grave, contagieuse, cachée).

Défauts spécifiques à l'homme

  • Impuissance définitive ('innîn) ou castration.

Défauts spécifiques à la femme

  • Empêchement physique aux relations (rataq, qarn).

Procédure

  • Constat médical et présentation devant un juge / autorité religieuse.
  • Si annulation avant consommation : pas de dot due.
  • Si annulation après consommation : dot due (l'épouse la garde), mais le tuteur ou conjoint qui a caché le défaut peut être tenu d'indemniser (ḥadîth de 'Umar).
2

Faskh vs ṭalâq

Annulation ≠ divorce
Le faskh remet en l'état ; le ṭalâq compte comme une rupture de mariage normal.
Faskh (annulation)Ṭalâq (divorce)
CauseDéfaut caché majeurVolonté du mari (ou demande de la femme)
EffetAnnule comme si rienMet fin pour l'avenir
Compte dans les 3 ṭalâqNonOui
'IddaOui (si consommation)Oui

Contexte français / européen

📌 Règles à retenir

🧠 Mini quiz

Différence entre faskh et ṭalâq ?

Voir la réponse
Faskh = annulation pour défaut caché, ne compte pas dans les 3 ṭalâq. Ṭalâq = divorce normal, compte dans les 3.

Que faire en cas de découverte d'un défaut majeur ?

Voir la réponse
Consulter un savant et un médecin. Le dialogue résout beaucoup de cas. L'annulation est l'option ultime, pour les défauts graves cachés.